شوالیه­‌ی پرچین­‌خواب: کتاب همراه تصویری (نغمه­‌ای از آتش و یخ)

یک راز و یک برادری در عین نابرابری

داستان این کتاب همراه، به نام شوالیه پرچین­‌خواب، که پیش‌­درآمدی است برای بازی تاج و تخت، برمی­‌گردد به ۸۹ سال قبل از اتفاقاتی که در سری کتاب­‌های نغمه‌­­ای از آتش و یخ افتاد. شوالیه پرچین‌­خواب، سرگذشت نوچه­‌ای جوان را تعریف می­‌کند و شرح می­‌دهد که او در راه رسیدن به مقام شهسواری در پادشاهیِ هفتگانه، مجبور است چه قدم­‌هایی بردارد.

دانکن (یا دانک)، بعد از مُردن اربابش (جناب آرلان از پنی­تری)، شمشیر و سپر او را برمی‌­دارد و قصد می­‌کند به مسابقات سواران نیزه­‌دار برود و خود را به جای شوالیه­‌ای به نام "جنابِ دانکنِ رشید" جا بزند. اما دانک برای این کار، نیاز به یک ضامن دارد و همین موضوع او را وارد ماجراجویی­‌ای می­‌کند که در آن به تعدادی دوست و دشمن برمی­‌خورد. یکی از این دوست­‌ها، اِگ است که نوچه­‌ی دانک می‌­شود، اما راز مهلکی دارد که حتی دانک هم از آن بی­‌خبر است.

در این پیش­‌درآمدِ جذاب، اگ و دانک در کنار هم دست به ماجراجویی­‌ای­ بس هیجانی می­‌زنند و ثابت می­‌کنند که جوانمردی هنوز نمرده است. اما این قضیه باعث می­‌شود دشمنان دانکن زیاد شوند و زندگی او را به نابودی بکشانند، اما در آخرین لحظه، اِگ، رازش را افشا کرده و در کمال تعجب دانکن، جان او را به طور معجزه­‌آسایی نجات می­‌دهد...


بخشی از کتاب همراه "شوالیه پرچین خواب" را در این قسمت بخوانید: کتاب همراه شوالیه پرچین خواب

جورج آر. آر. مارتین

در سال ۱۹۷۱ بود که جورج آر.آر. مارتین موفق به فروش اولین کتابش شد و از آن موقع تا حالا به طور حرفه­‌ای به نوشتن کتاب مشغول است. او ۱۰ سال از عمر خود را به عنوان فیلمنامه­‌نویس و تهیه­‌کننده در هالیوود گذراند.

در اواسط دهه­‌ی ۹۰ بود که او دوباره مشغول انجام کار مورد علاقه­‌اش، یعنی داستان نوشتن شد و شروع به نوشتن سری داستان­‌های اساطیری/فانتزی خود به نام "نغمه­‌ای از آتش و یخ" نمود و دنیا را انگشت به دهان کرد. از آن زمان تا به حال، او یکسره در شاهنشاهی هفتگانه به سر می­‌برد و هر موقع وقت کند، به خانه­‌ی خود واقع در نیو مکزیکو، نزد پاریسِ دوست­‌داشتنی و دو گربه­‌ی خود که خیال می­‌کنند خانه فقط مال خودشان است بازمی­‌گردد.

همه­‌ چیز با یک الهام ساده و آنی شروع شد.

جورج آر.آر. مارتین می­‌گوید موقعی که هنوز در هالیوود به عنوان فیلمنامه‌­نویس کار می­‌کرده، به طور آنی تصویر یک پسربچه، صحنه­‌ی بریدن سر یک آدم و چندین گرگ جلوی چشم­‌هایش ظاهر شده.

"بهار سال ۱۹۹۱ بود. توی هالیوود مشغول به کار بودم. کارگزارم مدام جلسات کاری واسه­‌ام تشکیل می‌­داد تا ایده­‌هامو در اختیارش بذارم، اما در واقع توی ماه­‌های مِه و ژوئن بیکار بودم. از آخرین باری که یه رمان نوشته بودم، چند سال می­‌گذشت. توی سرم یه داستان علمی تخیلی به اسم "آوالون" داشتم. شروع کردم به نوشتنش و همه­ چیز خیلی خوب و عالی پیش می­‌رفت که یهو اون تصویر اومد جلوی چشمم، همون صحنه­‌ای که بعدها توی فصل اول بازی و تاج و تخت نوشتمش. اون صحنه رو از چشم بِرَن دیدم: تصویر مردی که سرش رو می­‌زنن، و چند تا توله گرگِ وحشت که توی برف دارن بازی می­‌کنن. همه­ چیز این­قدر واضح بود که من همون آن فهمیدم که باید بنویسمش. شروع کردم به نوشتن و در عرض ۳ روز، اولین فصلی که شما خوندینش رو اوردم روی کاغذ.